Inspired by the 1998 season Japan national team jersey to create this aloha shirt. To differentiate it from others, I transformed the Fire logo inside the shirt from 2D to 3D. This aloha shirt became the first apparel of DETROITOKYO, supported and worn by many.
1998シーズンの日本代表のジャージにインスパイアされて、このアロハシャツを制作しました。シャツの中のファイアーロゴを2Dではなく3Dにし、他との差別化を図りました。このアロハシャツは多くの人に着てもらい、サポートしてもらった最初のDETROITOKYOのアパレルとなります。